By Heart

Le décor est on ne peut plus simple: dix chaises font face au public et, par terre, quelques cageots de livres. Au début de By Heart, Tiago Rodrigues demande à une dizaine de volontaires de venir apprendre avec lui un sonnet de Shakespeare sur le plateau. En général, ça se bouscule au portillon. Quand je fais comparoir les images passées / Au tribunal muet des songes recueillis / Je soupire aux défauts des défuntes pensées / Pleurant de nouveaux pleurs les jours trop tôt cueillis… Pas facile, la poésie du grand Will, mais Tiago répète patiemment chaque vers, nos dix protagonistes les apprennent et le public finit par les savoir aussi, à force.

Entre deux vers, l’artiste lisboète raconte l’histoire de sa grand-mère qui adorait lire et qui, perdant la vue, a convoqué Tiago pour lui demander de choisir un ouvrage qu’elle apprendrait par cœur. Il nous lit la lettre qu’il a écrite au philosophe George Steiner pour l’enjoindre de choisir ce texte ultime. Un instant, Tiago retourne à Shakespeare et à ses élèves d’un soir, puis il se met à raconter l’importance de ce sonnet n°30 pour le peuple russe qui le considère comme "l’un des plus grands textes de la langue russe", avec ceux de Pouchkine, évidemment.

Ces histoires entrelacées disent notre irrésistible besoin de poésie. Elles nous rappellent la nécessité d’incorporer de la beauté à la vie, autant de beauté que possible, quelques vers ou des milliers, qu’on gardera au fond de soi comme un inexpugnable espace de liberté.

By Heart s’inscrit dans le cadre de Festiago, festival autour de Tiago Rodrigues proposé par le Théâtre Forum Meyrin du 12 au 20 mai 2017.
 
Le 13 mai à l'issue de la représentation - Rencontre avec avec Tiago Rodrigues

De et par Tiago Rodrigues

Texte avec extraits et citations de William Shakespeare, Ray Bradbury, George Steiner et Joseph Brodsky