Dès le Samedi
18 Décembre au 2 Janvier 2022
18
Décembre
2021
-
2
Janvier
2022
© Association Turlututu et Tralala
Tovaritch, de Jacques Deval, un spectacle mis en scène par Floriane Vergères à découvrir du 18 décembre 2021 au 2 janvier 2022 au Théâtre Les Salons, Genève.
Tovaritch est une pièce de théâtre de Jacques Deval, publiée et créée à Paris en 1933. Son succès fut tel que dès 1935 une première adaptation en fut faite au cinéma suivie en 1963 par une comédie musicale dans une production dirigée à New York par Peter Glenville et chorégraphiée par Herbert Ross (musiques de Lee Pockriss) avec, dans les rôles, Vivien Leigh, Jean Pierre Aumont, George S. Irving, Louise Kirtland, Alexander Scourby and Louise Troy.
Depuis, la pièce originale est jouée régulièrement en France faisant même l’objet d’une nouvelle adaptation cinématographique en 1976 avec Daniel Gélin dans le rôle principal.
Floriane Vergères a voulu reprendre le texte original de la pièce en l’adaptant quant à sa longueur – trois heures pour le texte intégral - et en ajoutant des intermèdes chantés et dansés sur les musiques que Lee Pockriss avait écrites pour la comédie musicale de 1963, renouant ainsi avec la forme du théâtre musical, ce qui permettait d’exploiter au mieux tous les avantages de la merveilleuse salle de spectacle de la Fondation Les Salons (esthétique, chaleur, intimité, acoustique) et de proposer au public de l’arc lémanique un divertissement théâtral modernisé à la fois drôle et chargé d’émotions dramatiques très fortes.
Il s’agit donc d’une création suisse de l’œuvre, avec un plateau de 12 comédiens accompagnés au piano par Anthony di Giantomasso, ce dernier et Nicolas Hafner ayant réarrangé toute la partie musicale. Giantomasso.
Tovaritch est une pièce de théâtre de Jacques Deval, publiée et créée à Paris en 1933. Son succès fut tel que dès 1935 une première adaptation en fut faite au cinéma suivie en 1963 par une comédie musicale dans une production dirigée à New York par Peter Glenville et chorégraphiée par Herbert Ross (musiques de Lee Pockriss) avec, dans les rôles, Vivien Leigh, Jean Pierre Aumont, George S. Irving, Louise Kirtland, Alexander Scourby and Louise Troy.
Depuis, la pièce originale est jouée régulièrement en France faisant même l’objet d’une nouvelle adaptation cinématographique en 1976 avec Daniel Gélin dans le rôle principal.
Floriane Vergères a voulu reprendre le texte original de la pièce en l’adaptant quant à sa longueur – trois heures pour le texte intégral - et en ajoutant des intermèdes chantés et dansés sur les musiques que Lee Pockriss avait écrites pour la comédie musicale de 1963, renouant ainsi avec la forme du théâtre musical, ce qui permettait d’exploiter au mieux tous les avantages de la merveilleuse salle de spectacle de la Fondation Les Salons (esthétique, chaleur, intimité, acoustique) et de proposer au public de l’arc lémanique un divertissement théâtral modernisé à la fois drôle et chargé d’émotions dramatiques très fortes.
Il s’agit donc d’une création suisse de l’œuvre, avec un plateau de 12 comédiens accompagnés au piano par Anthony di Giantomasso, ce dernier et Nicolas Hafner ayant réarrangé toute la partie musicale. Giantomasso.
Avec Floriane Vergères, Didier Hagger, Anthony di Giantomasso, Michel Bohnenblust, Anne Marie de Couyssy,, Marie Orsi, Clément Hanser, Alexandre Alvarez, Ines Mesek, Isabelle Féral, Camille Saglibene, Philip Veitch
Galerie de photos
Pour s’y rendre
Agenda
Cela pourrait aussi vous intéresser
Découvrez aussi...
leprogramme.ch vous propose une sélection d’événements à découvrir. Vous pouvez utiliser la recherche avancée pour visualiser plus d’événements.